字幕库

三加三-俄语喜剧Tri.pliu.tri.S01.2025.WEB-DL.1080p

三加三 / Три плюс три / 3+3 (2025)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：238
  • 制  作  人：srtfirst
  • 校  订  人：srtfirst
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2025-07-01 20:12 By: srtfirst
  • 备 注 网上出售的本片的资源带的字幕都是机翻的，效果太差，忍不住整季16集重新翻译一遍。翻译不易，需要识别俄语音轨导出俄文字幕再翻译，找不到现成的原文字幕只能自己动手丰衣足食。
  • 下载字幕 |158KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载