字幕评分:10.0 分(1人评价)
  • 字幕语言:简体中文字幕
  • 字幕格式:SRT 
  • 下载次数:300
  • 制  作  人:DiaoWang
  • 校  订  人:DiaoWang
  • 字幕来源:校订翻译
  • 上传时间:2025-07-08 12:51 (最后编辑:2025-07-08 12:53) By: DiaoWang
  • 备 注 来源于本站另一匹配 KKTV 片源的字幕(/detail/150705.html),重新调轴后匹配 MagicStar(魔星)/ BlackTV 片源(均为 AMZN),未对其中音译词做修改(如:义大利)。

    片源文件名供参考:
    Watashi.Teiji.de.Kaerimasu.EP01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MagicStar.mkv
  • 下载字幕 |205.04KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意:
    仅作为个人学习、研究,不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息,请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
我,到点下班/我要准时下班.Watashi.Teiji.de.Kaerimasu.わたし、定時で帰ります.2019.KKTV.WEBDL.1080p.x264.AAC-HDCTV.chs SRT  1343