字幕库

擦身而过.Tere Naam 2003 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1-eXcommunicado.srt

擦身而过 / Tere Naam / In your name (2003)

字幕评分：0.0 分（0人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：68
  • 制  作  人：rtw4200
  • 校  订  人：rtw4200
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2025-07-28 13:03 By: rtw4200
  • 备 注 重新校订时间轴，人名做汉化处理。匹配时长2小时16分58秒的蓝光版本
  • 下载字幕 |62.65KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
擦身而过.Tere.Naam.2003.BDRip.480P.AC3.x264-CHD.Chs.srt SRT  497
Tere.Naam.2003.dvdrip.xvid.cd1.chs.srt SRT  378
Tere.Naam.2003.dvdrip.xvid.cd1.cht.srt SRT  438
Tere.Naam.2003.dvdrip.xvid.cd1.eng.srt SRT  376
Tere.Naam.2003.dvdrip.xvid.cd2.chs.srt SRT  520
还有2个字幕，点击查看