字幕库

汉斯·季默：布拉格现场4k Hans.Zimmer.Live.in.Prague.2017.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR.zip

汉斯·季默：布拉格现场 / Hans Zimmer: Live in Prague / 汉斯·季默：布拉格音乐会 / 汉斯·季默巡回音乐会 (2017)

字幕评分：10.0 分（2人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：1831
  • 制  作  人：见字幕文件
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2025-07-28 19:01 By: mills
  • 备 注 匹配UMG Mercury Studios uhd。
    翻出来多年前我的译本本来想着调轴，结果细看不忍卒读感觉将近一半都是翻错的，才两百五十条对白竟翻成那熊样，于是全面翻新一遍，舒坦多了
  • 下载字幕 |15.68KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
汉斯·季默-布拉格音乐会 Hans.Zimmer.Live.In.Prague.2017.UHD.2160P 中英双语特效+注释 SUP  3557
Hans.Zimmer.Live.in.Prague.2017.汉斯·季默：布拉格现场.2160p.UHD.BluRay.DV.x265.10bit.TrueHD.7.1-ParkHD.chi.srt SRT  1268
2017 汉斯·季默布拉格音乐会 Hans Zimmer - Live In Prague【1080p.BluRay.10-bit.x265】.简英特效.srt SRT  1939
汉斯季默布拉格音乐会.原创简繁双语字幕.Hans.Zimmer.Live.in.Prague.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-EPSiLON.zip SRT  4515
汉斯·季默：布拉格现场.Hans.Zimmer.Live.In.Prague.2017.BluRay.1080p.AVC.Atmos.7.1（精校修正） SRT  6857
还有2个字幕，点击查看