字幕库

【最后一次更新，抱歉，请使用这条】萨拉邦德 新译中字&重修版02

萨拉邦德 / Saraband (2003)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：217
  • 制  作  人：豆瓣@加利福尼亚女巫
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2025-08-24 18:47 （最后编辑：2025-08-24 18:49） By: 加利福尼亚女巫
  • 备 注 较之上传在字幕库的前一个重修版还多修改了一句重要台词，使其语气与人物形象更为符合。这绝对是我最后一次改这个字幕了，看到在这个网站上源源不断有人在用，的确感到压力和精益求精的责任。。。。
  • 下载字幕 |34.94KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
萨拉邦德 Saraband 2003 1080p.Bluray.AVC.LPCM.2.0.zip SRT ASS/SSA  1588
Saraband.2003.1080p.BluRay.x264-DEPTH.srt SRT  2836