字幕库

西伯利亚之歌.Сибириада.1979.7z

西伯利亚之歌 / Сибириада / 西伯利亚颂 / 西伯利亚叙事曲 / Sibiriada / Siberiade (1979)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：156
  • 制  作  人：詹叔叔
  • 校  订  人：詹叔叔
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2025-08-26 23:38 （最后编辑：2025-08-26 23:38） By: blackisle666
  • 备 注 匹配俄罗斯四集TV版，总时长4h22m43s，25fps
    01:07:03 + 01:03:08 + 01:13:08 + 00:59:32
  • 下载字幕 |42.36KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
siberiade.(1979).eng.2cd.(5453803).rar SRT  128
西伯利亚之歌.Сибириада.1978.WEB.1080p-ylnian SRT  132
西伯利亚颂.Siberiade.1979.D9.MiniSD-TLF.Chs.srt SRT  1220
西伯利亚颂.Siberiade.1979.D9.MiniSD-TLF.Cht.srt SRT  645