字幕库

祈祷 Мольба (1967)

祈祷 / Мольба / 哀求 / The Entreaty / ვედრება (1967)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：79
  • 制  作  人：詹叔叔
  • 校  订  人：詹叔叔
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2025-09-13 16:58 By: blackisle666
  • 备 注 蓝带以前出过D5，可能不和本人口味，所以重新译了一下，英文和俄文结合着翻的，这条字幕需要使用格鲁吉亚语音轨，使用俄语音轨会对不上口型。当然，由于这是一部诗电影，所以我不保证所有地球人用这条字幕都能看懂。匹配WEB1080版 1:15:19 / 24FPS
  • 下载字幕 |41.05KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
祈祷 Мольба (1967.rar SRT  157