字幕库

乡村神甫日记.zip

乡村牧师日记 / Journal d'un curé de campagne / 一个乡村牧师的日记 / Diary of a Country Priest (1951)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：181
  • 制  作  人：复印
  • 校  订  人：加利福尼亚女巫
  • 字幕来源：转载/未知/其他
  • 上传时间：2025-09-23 04:29 （最后编辑：2025-10-02 21:37） By: 加利福尼亚女巫
  • 备 注 豆瓣@复印 翻译、制作的字幕，他的字幕也是该片全网唯一对的中字。
    然后我调整了一下，让影片中日记页面，大段法文手写的地方都匹配了对应的中字。且对一些翻译小瑕疵进行了修改，使其完美，虽然本来已经够好了。
  • 下载字幕 |62KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
乡村牧师日记 / Diary.Of.A.Country.Priest.1951.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].chs.zip SRT  58
乡村牧师日记.[匹配片长1:55:37].Diary.of.a.Country.Priest.1951.1080p.BluRay.x264-USURY.zip SRT  2414
Diary of a Country Priest 1951 720p BluRay AVC-mfcorrea SRT  1138