字幕库

尘土恶魔 美版4k Dust.Devil.1992.Final.Cut.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-STATiK.zip

尘土恶魔 / Dust Devil (1992)

字幕评分：10.0 分（2人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：395
  • 制  作  人：见字幕文件
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2025-11-01 15:04 By: mills
  • 备 注 调轴匹配kino lorber uhd，原字幕搜游子转制调配，译本目测是听译译本ocr，质量自行判断。手欠修改了二三十条过于明显的错误，比如本片背景是南非对当时刚独立的邻国纳米比亚的长期操控，而译本里都南辕北辙翻成北非国家利比亚
  • 下载字幕 |24.39KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
尘土恶魔 最终剪辑版 Dust.Devil.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.chi&eng.zip SRT  1064