字幕库

【原创翻译】Black Phone 2 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-KyoGo

黑色电话2 / Black Phone 2 / 接驳灵声2(港) / 暗黑电话2(台) (2025)

字幕评分：10.0 分（4人评价）
  • 字幕语言：双语字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：6188
  • 制  作  人：JammyHuang
  • 校  订  人：JammyHuang Lilith
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2025-11-07 18:01 （最后编辑：2025-11-09 00:26） By: JammyHuang
  • 备 注 *强烈建议先观看第一部，否则会对第二部的剧情产生很多疑惑
    时隔4年，《黑色电话》系列再度回归，第二部终于来了！
    之前翻译过第一部，从中积累了一些经验，现在我接着翻译第二部，希望大家喜欢，谢谢！如有任何质量问题评论区留言，我会虚心接受大家的批评指正。
    加了一些文化背景注释和与第一部剧情相联系的注释。
    所用字体有 思源黑体 CN Medium、微软雅黑、黑体。思源黑体放在压缩包里了，有需要自取！
    压制时请保留作者信息！！！
  • 下载字幕 |7.05MB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
Black.Phone.2.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EQRTZ.zip SRT  125
【佬友 LY-64】黑色电话2.Black.Phone.2.2025.1080p.WEB-DL-LYZM.v2.srt SRT  504
黑色电话2Black Phone 2 (2025) AC3 5.1 ITA.ENG 1080p H265 sub ita.eng Sp33dy94-MIRCrew.cn&en.srt SRT  251
黑色电话2 2025 4K UHD 简英双语字幕 Black.Phone.2.2025.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos.rar SUP  1996
黑色电话2 2025 4K UHD DIY原盘中字 画外 Black.Phone.2.2025.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos.rar SUP  487
还有8个字幕，点击查看