字幕库

Kingdom.of.Heaven.天国王朝.精校特效字幕合集

天国王朝 / Kingdom of Heaven / 天国骄雄(港) / 王者天下(台) / 圣战王朝 (2005)

字幕评分：10.0 分（3人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：SRT SUP 
  • 下载次数：5366
  • 制  作  人：guoren jd87032 kkyy
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：转载/未知/其他
  • 上传时间：2025-11-19 00:15 By: lemonade2026
  • 备 注 Kingdom.of.Heaven.天国王朝
    主流只看 [导剪版(DC)] 和 [RoadShow版(路演版)]
    内容没差别，但是字幕轴差了不少

    这是字幕合集，因为找了许多份独立精校的特效字幕不忍割舍，所以都留了下来
    由于电影文本量大，历史元素厚重，译本也是众口难调，字幕各有优劣
    祝观影愉快

    本压缩包为了保证小于30m，其余的都只能放网盘中↓

    共6个压缩包+官方英字OCR, 其中三份是双语特效字幕
    [RoadShow版]kkyy 简繁双语特效sup
    guoren 简繁双语精校特效sup
    [导剪版(DC)] jd870326 双语精校特效sup

    srt部分字幕是公网字幕
    [导剪版(DC)] goodliuwu 拜占廷查士丁版 srt
    [导剪版(DC)] 其它 srt
    [导剪版(DC)] 云淡风轻 静听弦音 一字板作手 srt
  • 下载字幕 |26.26MB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
天国王朝.Kingdom.Of.Heaven.2005.DC.Remux.BluRay.1080p.x265-CDRS.简英.ass ASS/SSA  1317
天国王朝.Kingdom.Of.Heaven.2005.DC.Remux.BluRay.1080p.x265-CDRS.简中.ass ASS/SSA  1023
Kingdom of Heaven 2005.天国王朝.USA V2 Director's Cut Roadshow BluRay 2160p TrueHD 7.1 DoVi HDR10 x265 10bit-DreamHD.CHSENG.chi.ass ASS/SSA  5563
天国王朝.Kingdom.of.Heaven.2005.UHD.DV.remux.TrueHD.Atmos.rar SRT  3934
天国王朝 导演剪辑路演版.Kingdom.of.Heaven.2005.DIRECTOR'S.CUT.ROADSHOW.VERSION.720p.10bit.BluRay.x265.English.srt SRT  2343
还有16个字幕，点击查看