字幕库

[雾气蒙蒙][双语字幕][The.I.Inside.2004.1080p.WEBRip][01.31.09]@TomLijian.7z

雾气蒙蒙 / The I Inside / 记忆断层 / 雾气朦胧 (2004)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：SUP 
  • 下载次数：101
  • 制  作  人：TomLijian
  • 校  订  人：TomLijian
  • 字幕来源：转载/未知/其他
  • 上传时间：2026-01-10 17:25 By: 听见风中的叹息
  • 备 注 1、译者不详，2025年8月制作完成的，可以说是我真正意义上的第一部校正的双语字幕。

    2、标点符号已全部去除，在水平有限的前提下增加了一些片头以及演职人员的简易特效信息，完美匹配【The.I.Inside.2004.1080p.AMZN.WEBRip】[01:31:09]版本（目前最清晰的版本）。

    3、《雾气蒙蒙》是一部经常被忽略的烧脑悬疑影片，而且编剧前一年的作品是赫赫有名的《致命ID》，其中很多悬疑概念是第一次展示出来，比如“蝴蝶效应”以及“生死停留”等，非常推荐大家观影。

    【@TomLijian制作】
  • 下载字幕 |9.4MB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
The.I.Inside.2004.PROPER.1080p.WEBRip.x265-RARBG.ass ASS/SSA  1697
雾气蒙蒙.The I Inside.2004.WEBRip【91m30s914ms】.繁中-R3TW.idx+sub IDX+SUB  866
The.I.Inside.2004.1080p.WEBRip.x264-RARBG.chs&eng.srt SRT  1433
The.I.Inside.2003.dvdrip.xvid.gb.chs.srt SRT  5155
The.I.Inside.2003.dvdrip.xvid.eng.srt SRT  553
还有13个字幕，点击查看