字幕库

A.Documentary.on.the.Shadow.Play.2018.1080p.Amazing.D.C.BluRay.REMUX.AVC.LPCM2.0.JPN.ENG-SUBBED-LCH.chn.7z

梦的背后 / / 风中有朵雨做的云纪录片 / A Documentary on the Shadow Play / Behind the Dream: A Documentary on the Shadow Play / 夢の裏側　ドキュメンタリー・オン・シャドウプレイ (2018)

字幕评分：0.0 分（0人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：30
  • 制  作  人：Rogers
  • 校  订  人：LCH
  • 字幕来源：转载/未知/其他
  • 上传时间：2026-01-13 14:51 By: January
  • 备 注 源自zimuku@Rogers的精校字幕
    有添加一些口语感叹词，有重新间隔停顿字幕，有修正一些字幕，如：
    那把一个车子贴了改为那把一个车子切了
    区分了一下居上和居下放置，自己选择
    匹配23.976fps 1h37m22s日版蓝光版本
  • 下载字幕 |115.33KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
【日版蓝光】梦的背后 SUP  1176
梦的背后.A.Documentary.on.the.Shadow.Play.2018.720p.BluRay.x264.CHS.srt SRT  511
A.Documentary.on.the.Shadow.Play.2018.1080p.JPN.BluRay.Remux.AVC.FLAC2.0-RO.cht.srt SRT  317
A.Documentary.on.the.Shadow.Play.2018.1080p.JPN.BluRay.Remux.AVC.FLAC2.0-RO.chs.srt SRT  1182