字幕库

0130正式版.[CooSub原创翻译]末日逃生2：迁徙-Greenland.2.Migration.2026..1080p.AMZN.WEB-DL.zip

末日逃生2：迁移 / Greenland: Migration / 末世绿洲2：绝地迁徙(港) / 天劫倒数2：大迁徙(台) / 末日逃生2 / 末日逃生：迁移 / 末日逃生：移民 / Greenland 2 (2026)

字幕评分：4.7 分（9人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：18354
  • 制  作  人：CooSub|乖乖小狼
  • 校  订  人：馨灵风软|蓝色阳光
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2026-01-21 00:35 （最后编辑：2026-01-30 03:15） By: 蓝色阳光
  • 备 注 【2026.01.30更新】
    经过验证，1月20日首发的原始版字幕完美匹配官方版本视频，无需重新调整。内含英文、简中、中英双语CC字幕，为避免大家选错，TS版字幕已删除。
    【字幕来源】官方CC版
    【匹配片长】01:37:58 正式版
    【影片简介】
    本片为2020年电影《末日逃生/格陵兰陷落-Greenland》的续集，第一部讲述了小行星撞击地球时一家人逃生的故事。5年后的续作中格陵兰地堡陷落，加里蒂家族不得不踏上穿越欧洲满目疮痍的冰封荒原，只为寻找新家园的艰险旅程。
    【翻译手记】
    鉴于懂王对“格陵兰岛”势在必得的姿态，陷落哥和女巫姐主演的《末日逃生2》不得不更名为《格陵兰陷落2》。为啥？因为格陵兰岛挺过了小行星撞击的第一波，可能留下外星生命和外星科技，所以阿美必须夺得格陵兰岛的所有权，以便懂王在被全球追杀时，躲进格陵兰地堡，等待下一次大选，或者等待用马斯克的脑机接口对一个年轻躯体夺舍，获得重生。

    CooSub冰鲜字幕组 2026.01.20
  • 下载字幕 |136.2KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
Greenland.2.Migration.2026.UHD.BluRay.2160p.HDR10.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1.x265-E.rar SRT  4642
末日逃生2.迁徙.Greenland 2: Migration 2026 2160p UHD Blu-ray HDR HEVC TrueHD 7.1 Atoms-SURCODE ASS/SSA  4360
末日逃生2.迁徙.Greenland_2_Migration_2026_BluRay_1080p_AVC_Atmos_TrueHD7.1.中英双语特效.7z SUP  4833
末日逃生2：迁移 / Greenland.2.Migration.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.简体中文.srt SRT  1.5万
Greenland 2 Migration_末世綠洲2絕地遷徙 2025.7z SUP  4521
还有3个字幕，点击查看