字幕库

巨熊之夜.Grizzly.Night.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1.chs.srt

巨熊之夜 / Grizzly Night (2026)

字幕评分：2.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：355
  • 制  作  人：sszyl
  • 校  订  人：sszyl
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2026-02-04 19:45 （最后编辑：2026-02-04 19:49） By: 素食主义狼
  • 备 注 对应片源：巨熊之夜.Grizzly.Night.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ]（1.61GB），适用其它01:27:27时长版本。

    提取片源自带的英文字幕给DeepSeek机译的中文，修改部分文字格式以适应中文排列样式、修正错乱的时间轴。很神奇，在神父祈祷的那段台词里，可能用词相对复杂一些，DeepSeek竟然把两句捏成一句并且推衍出一条新的时间轴，导致之后的时间轴出现混乱（看来智能得不够彻底^ ^），已按英文字幕逐句调整，整体看过一遍没有什么明显问题了。冷门影片仅给感兴趣的人提供个方便，有侵权可以联系我删除。
  • 下载字幕 |93.51KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
巨熊之夜 / Grizzly.Night.2026.1080p.WEB-DL.HEVC.x265.5.1-BONE.zip SRT  410