字幕库

剑风传奇 黄金时代篇1：霸王之卵 陈谋精校版字幕.srt

剑风传奇 黄金时代篇1：霸王之卵 / ベルセルク 黄金時代篇I 覇王の卵 / 剑风传奇 剧场版 / Beruseruku: Ougon jidaihen I - Haou no tamago / Berserk: The Golden Age Arc - The Egg of the King (2012)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：189
  • 制  作  人：多方繁中字幕
  • 校  订  人：陈谋
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2026-02-19 13:38 （最后编辑：2026-02-19 13:40） By: a1450235091
  • 备 注 参考多方繁中（来源与出处较难考证）和官方罗马尼亚语字幕校对、修正而来，匹配日版时长（1：16：50），台词都尽量优化得更匹配语境和人物设定，应是观感较为舒服的一版。
  • 下载字幕 |40.81KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
Berserk.The.Golden.Age.Arc.The.Egg.of.the.King.2012.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi SRT  1.3万