字幕库

[情感价值][双语字幕][Sentimental.Value.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-@TomLijian][02.13.16].7z

情感价值 / Affeksjonsverdi / 情感的价值(台) / Sentimental Value (2025)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：SUP 
  • 下载次数：1132
  • 制  作  人：见字幕文件
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：蒙太奇字幕组
  • 上传时间：2026-03-22 12:15 （最后编辑：2026-03-22 14:43） By: 听见风中的叹息
  • 备 注 1、极力感谢@蒙太奇字幕组（MontageSubs）全体成员原创译制，前后两处信息都有标注。

    2、由于本电影涉及多国语言（比如挪威语以及瑞典语），其中演员【艾丽·范宁】出现的时候都是英语，所以在@蒙太奇字幕组的框架上进行了双语合并，同时删除了少量没有英语体现的对话。当然其它语种未作修改，都是简体中文字幕，关键也没必要硬凑个双语。去掉了字幕中的大部分标点符号，修改了适合的样式，同时精调了一些错误，对文中的歌曲也进行了双语翻译（采用音乐平台的ai大模型）。

    3、完美匹配【Sentimental.Value.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR】[02：13：16] 版本。

    4、本影片获得第98届奥斯卡金像奖最佳国际影片。

    【@TomLijian制作】
  • 下载字幕 |9.21MB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
[收藏级] 情感价值【中文注释+特效 蒙太奇字幕组】Sentimental.Value.(Affeksjonsverdi).2025（匹配蓝光+WEB多版本）.zip SRT ASS/SSA  1132
sentimental.value.2025.1080p.web.dl.hevc.x265.rmteam.cn&en.srt SRT  1947
[精品级] 情感价值【中文注释+特效 蒙太奇字幕组】Sentimental.Value.Affeksjonsverdi.2025.WEB-DL（匹配AMZN和iT双版本）.zip SRT ASS/SSA  8322
情感价值.Sentimental.Value.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR.rar ASS/SSA  3943
情感价值.Sentimental.Value.A.K.A.Affeksjonsverdi.2025.eng.srt SRT  442
还有2个字幕，点击查看