字幕评分:10.0 分(1人评价)
  • 字幕语言:简体中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式:SUP 
  • 下载次数:25
  • 制  作  人:见字幕文件
  • 校  订  人:见字幕文件
  • 字幕来源:
  • 上传时间:2026-05-01 09:09 By: lemonade2026
  • 备 注 01:42:12 23.976

    文字幕素材OCR自@优酷,英文字幕素材来自OS,感谢原发布者。
    由Audiences字幕组完成校对、调整,本片字幕稿件有字幕库panzer4h翻译的,
    但是错误实在是比较多,看了下优酷的字幕尚可,所以OCR优酷字幕,并合并了双语,
    修复了优酷字幕的一些翻译错误,逐句了字幕时间轴,相对还过得去了
  • 下载字幕 |19.92MB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意:
    仅作为个人学习、研究,不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息,请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
求婚妙术/骗婚趣史/A.New.Leaf.1971.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt SRT  2001