字幕库

炎热的夜晚.In.the.Heat.of.the.Night.1967.CC-SonyHD

炎热的夜晚 / In the Heat of the Night / 恶夜追缉令 / 月黑风急杀人夜 (1967)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：SUP 
  • 下载次数：33
  • 制  作  人：见字幕文件
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：
  • 上传时间：2026-05-10 16:49 By: lemonade2026
  • 备 注 01:50:22 23.976 CC

    单中字幕素材来自@字⚪库，单英字幕来自@os，感谢原发布者。
    再次核对字幕库双语3份字幕稿，均存在不少问题，所以选择合并重做
    由Audiences@Windermere完成双语字幕的合并补翻，琉璃及史努比两位大佬完成校对修正
  • 下载字幕 |15.45MB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
炎热的夜晚.In.the.Heat.of.the.Night.1967.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.ass ASS/SSA  752
炎热的夜晚.国英双语.srt SRT  2082
炎热的夜晚 (简英双语--校定翻译)In.the.Heat.of.the.Night.1967.720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt SRT  7041
[炎热的夏夜].In.the.Heat.of.the.Night.1967.40TH.ANNiVERSARY.RE.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS-CD3.eng.srt SRT  501
[炎热的夏夜].In.the.Heat.of.the.Night.1967.40TH.ANNiVERSARY.RE.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS-CD3.chs.srt SRT  1584
还有14个字幕，点击查看