字幕库

The.47.Ronin.1941.JAPANESE.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-NOGRP.chs.srt

元禄忠臣藏 前篇 / 元禄忠臣蔵 前篇 / 元禄忠臣藏 / Loyal 47 of the Genroku Era / The 47 Ronin (1941)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：28
  • 制  作  人：不详
  • 校  订  人：不详
  • 字幕来源：转载/未知/其他
  • 上传时间：2026-05-17 22:52 By: 冰红深蓝
  • 备 注 来自zimuku @ayumih 上传中字
    逐段重调轴：冰红深蓝
    匹配时长3:42:52（帧率23.976）的二合一WEB高清版~
  • 下载字幕 |161.83KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
元禄忠臣藏.The.47.Ronin.1941 上下 SRT  23
元禄忠臣藏.The.47.Ronin.1941.720p.WEB-DL.H264-KG.srt SRT  9
元禄忠臣藏.The.47.Ronin.1941.720p.WEB-DL.H264-KG.srt SRT  2417