字幕库

还有明天.中意双语特效.Theres.Still.Tomorrow.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai

还有明天 / C'è ancora domani / There’s Still Tomorrow (2023)

字幕评分：10.0 分（2人评价）
  • 字幕语言：双语字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA SUP 
  • 下载次数：91
  • 制  作  人：foreverkeai
  • 校  订  人：foreverkeai
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2026-06-06 01:11 （最后编辑：2026-06-06 22:59） By: foreverkeai
  • 备 注 对应片源：1:57:54，帧率 24.000
    意大利语字幕：原盘自带
    中文字幕：来自 rongcuo911
    双语字幕合并、时轴校对、特效制作：foreverkeai

    字幕使用字体和sup字幕下载地址：https://pan.baidu.com/s/15vcKtCQiQdw90iKR8cyaZQ?pwd=keai，字体压缩包解压密码：tomorrow

    现有的字幕只有中英双语，强迫症见不得非英语电影用英语字幕，干脆自己做一个中意双语的。第一次制作双语特效字幕，感觉着实不易。若有转载、修改，请不要抹去制作人信息。
    本人不懂意大利语，双语合并可能有误，介意勿下。
  • 下载字幕 |58.71KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
Theres.Still.Tomorrow.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].srt SRT  2223
There‘s Still Tomorrow.2023.Repack.1080p.BluRay.x265.10bit.DTS-SONYHD_track3_.sup.zip SUP  3565
还有明天(简英双语.srt).There's.Still.Tomorrow.2023.Italy.rar SRT  3136
还有明天.Theres.Still.Tomorrow.2023.720p.BluRay.Eng.srt SRT  588
C’è ancora domani.2023.WebRip1080p.H264.DDP(5.1).ass ASS/SSA  2876
还有3个字幕，点击查看