字幕库

少妇的诱惑.All.Ladies.Do.It.1992-SONYHD 双配音轴

少妇的诱惑 / Così fan tutte / 少妇的诱惑 (1992)

字幕评分：0.0 分（0人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕双语字幕
  • 字幕格式：SUP 
  • 下载次数：128
  • 制  作  人：见字幕文件
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2026-06-10 21:48 By: lemonade2026
  • 备 注 01:36:30 24

    字幕素材来自@十三姨的老公，英文字幕抽取自原盘, 由Audiences字幕组完成校对、调整，合并双语
    因为原盘英语实际为意大利音轨对应翻译，非严格对应英语配音，而翻译稿也对应了意大利音轨翻译，所以英语配音字幕部分有一定缺失，手动补了数句，逐句调整了时间轴，修改了错别字，优化了数句翻译内容
    @Audiences亚当看山 原盘意大利音轨对应翻译内容逐句调整了时间轴，修改了错别字，优化了数句翻译内容
  • 下载字幕 |18.05MB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
少妇的诱惑 All.Ladies.Do.It.1992.ITALIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.rar ASS/SSA  3984
[对应意大利语版+英语版] 少妇的诱惑.Così.fan.tutte.1992.2160p.UHDBluRay.x265.10bit.DD2.0.4Audios-Xeon晚生.chi&eng.zip SRT  4504
少妇的诱惑/疯狂欲望/All Ladies Do It (1992) SRT  4678
Cosi.Fan.Tutte.1992.720p.BluRay.x264-CtrlHD SRT  1.1万
All.Ladies.Do.It.1992.1080p.BluRay.x264-MOOVEE SRT  2.9万
还有0个字幕，点击查看