字幕评分:10.0 分(1人评价)
  • 字幕语言:简体中文字幕English字幕
  • 字幕格式:SRT ASS/SSA 
  • 下载次数:45
  • 制  作  人:搜游子
  • 校  订  人:rtw4200 DoggyWin
  • 字幕来源:校订翻译
  • 上传时间:2026-06-16 17:40 By: DoggyWin
  • 备 注 时长:1:32:32
    帧率:23.976 FPS

    原字幕来自@rtw4200:
    重新从头到尾把搜游子字幕重新断句,标好说话人,补上一些漏掉的字幕,匹配最新uhd蓝光

    DoggyWin本次修订内容:
    补充背景音、电报等翻译,若干处纠错润色
  • 下载字幕 |534.36KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意:
    仅作为个人学习、研究,不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息,请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
X射线.Them.1954.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.FLAC.1.0-CiNEPHiLES.srt SRT  49
X 放射线 Them.1954.1080p.BluRay.x265-RARBG.chi&eng.zip SRT  1043