字幕库

安德烈·卢布廖夫 Андрей Рублёв (1966) 双版本双语(全部共80m).7z

安德烈·卢布廖夫 / Андрей Рублёв / 安德烈·卢布耶夫 / 昂德烈柳布烈夫 / Andrey Rublyov / Andrei Rublev (1966)

字幕评分：0.0 分（0人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：SUP 
  • 下载次数：37
  • 制  作  人：见字幕文件
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：
  • 上传时间：2026-07-11 11:59 By: lemonade2026
  • 备 注 international cut 183分钟版：ANDREI_RUBLEV 3:03:10
    director's cut 205分钟版：PASSION_ACCORDING_TO_ANDREI 03:25:51 23.976
    23.976

    183分钟版本正片单英字幕素材来自@opensubtitles，感谢原发布者
    双版本正片以及花絮中文字幕素材均由@琉璃殿锦@Audiences自翻，感谢大佬！

    •《压路机和小提琴》，塔科夫斯基1961年创作的学生电影 *简繁字幕*
    •《三个安德烈》，1966年的一部关于电影剧本创作的纪录片 *简繁字幕*
    •塔科夫斯基的《安德烈·鲁布列夫：旅程》，由电影制片人塞恩·马丁和路易丝·米尔恩拍摄的新纪录片，包括对演员尼古拉·布里亚耶夫、电影摄影师瓦迪姆·尤索夫、塔尔科夫斯基的助手奥尔加·苏尔科娃的采访 *简繁字幕*
    •对电影学者罗伯特·伯德的采访 *简繁字幕*
    •电影学者弗拉达·佩蒂奇1998年精选的现场评论 *简繁字幕*
    •电影制作人丹尼尔·雷姆的新论文视频 *简繁字幕*

    全字幕:
  • 下载字幕 |7.69MB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
安德烈·卢布廖夫（205分钟）.原名安德烈受难记.2160P.WEB_rip.精译特效中字.豆瓣@宇里 SRT  327
Andrei.Rublev.1966.RUSSIAN.Original.Cut.Webrip_24.srt SRT  1014
Andrei.Rublev.1966.RUSSIAN.Original.Cut.ENSUBBED.1080p.BluRay.x265-VXT.srt SRT  2577
andrei.rublev.(1966).fre.1cd.(8667869).zip SRT  725
安德烈·卢布廖夫 Andrei Rublev (1966) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 Russian Tigole) ASS/SSA  2591
还有10个字幕，点击查看