洛可兄弟.Rocco.and.His.Brothers.1960.2160p.GBR.UHD.Blu-ray.HEVC.DTS-HD.MA1.0.ass

洛可兄弟 / Rocco e i suoi fratelli / 罗科和他的兄弟 / 洛克兄弟 / 罗科及其兄弟 / Rocco and His Brothers (1960)

字幕评分:10.0 分(1人评价)
  • 字幕语言:双语字幕
  • 字幕格式:ASS/SSA 
  • 下载次数:36
  • 制  作  人:电影传送门
  • 校  订  人:豆瓣@LoudCrazyHeart piankuang
  • 字幕来源:校订翻译
  • 上传时间:2026-07-12 12:54 (最后编辑:2026-07-12 12:55) By: piankuang
  • 备 注 字幕翻译电影传送门以 电影传送门 的中文为基础根据英文进行了校对、补充对多处做了意译的修改,修正了部分错译豆瓣@LoudCrazyHeart
    文字消除换行,交换显示顺序,修正部分标点符号错误
    调轴匹配英版BFI首版4KUHD洛可兄弟.Rocco.and.His.Brothers.1960.2160p.GBR.UHD.Blu-ray.HEVC.DTS-HD.MA1.0
  • 下载字幕 |214.62KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意:
    仅作为个人学习、研究,不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息,请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
Rocco.and.His.Brothers.1960.SC.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE.chs.srt SRT  978
洛可兄弟.Rocco.and.His.Brothers.1960.1080p.BluRay.x264-NODLABS.zip SRT ASS/SSA  1724
[洛可兄弟].Rocco.e.i.suoi.fratelli (1960).srt SRT  1594
Rocco.and.His.Brothers.1960.1080p.BluRay.x264-NODLABS.eng&chs.zip ASS/SSA  4291
[洛可兄弟].Rocco.e.i.suoi.fratelli (1960).srt SRT  2017
还有0个字幕,点击查看