字幕库

天堂的孩子.Children.of.Paradise.1945.CC-SONYHD.7z

天堂的孩子 / Les enfants du paradis / 天上人间 / 天堂的儿女 / 天堂的孩子们 / Children of Paradise (1945)

字幕评分：0.0 分（0人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕双语字幕
  • 字幕格式：SUP 
  • 下载次数：16
  • 制  作  人：见字幕文件
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：
  • 上传时间：2026-09-04 13:55 By: lemonade2026
  • 备 注 03:10:29 23.976 CC

    单英字幕抽取自原盘，单中字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者
    部分词句以及原中文缺失部分参考了胡玉龙、王世生译自《电影前台》1967年第72一73期的电影剧本
    由Audiences字幕组完成双语字幕的合并，校对、调整
  • 下载字幕 |25.98MB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
[天堂的孩子].Children.of.Paradise.1945.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM[8.8].rar SRT  1631
天堂的孩子(蓝光版中英双语字幕)Children.Of.Paradise.1945.720p.BluRay.CRITERION.FLAC.x264-PublicHD.zip ASS/SSA  3096
天堂的孩子 (中文简繁体字幕)Children of Paradise 1945 1080p Criterion Collection 2DiSC Blu-ray AVC LPCM 1.0-TTG.zip SRT ASS/SSA  2318