女间谍 (中英双语--修正版)Spy.2015.UNRATED.720p.WEBRip.XviD.MP3-RARBG.chs&eng.rar

女间谍 / Spy / 凸务MADAM (港) / 麻辣贱谍(台) / 密探 / 苏珊·库珀 / Susan Cooper (2015)

字幕评分:9.0 分(4人评价)
  • 字幕语言:简体中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式:ASS/SSA 
  • 下载次数:8135
  • 制  作  人:ludi533
  • 校  订  人:ludi533
  • 字幕来源:个人原创翻译
  • 上传时间:2015-09-01 22:36 (最后编辑:2015-09-04 23:10) By: ludi533
  • 备 注 ●本版对比韩国的阉割版字幕,修正了诸多语法和翻译的错误和不妥之处,对于一些不通顺的语句重新进行排版换词,尤其是时间轴,在译者耗费大量时间的调整下已经达到最完美!
    ●字幕特效为半透明浮雕效果,本字幕或许不是翻译的最好,但字幕特效还算不错。
    ●译者希望网友转载或者另作他用的时候,能够保留译者信息,因为是个人翻译,特效、时间轴都是译者一手操办,真的很不容易。
  • 下载字幕 |101.43KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意:
    仅作为个人学习、研究,不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息,请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
女间谍 加长版 蓝光原盘(1080P&2160P) REMUX 特效字幕 SUP  2907
女间谍[7.0]Spy.2015.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_YY.rar ASS/SSA  4916
Spy.2015.2160p.HDR.WEBRip.DD.5.1.EN.FR.x265-GASMASK.ass ASS/SSA  4529
女间谍(蓝光版-中英双语字幕-电波字幕组)Spy.2015.EXTENDED.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA_.7.1-RARBG.zip ASS/SSA  1.6万
女间谍(蓝光版简繁英双语字幕-yyets字幕组)Spy.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS.zip SRT ASS/SSA  2.2万
还有15个字幕,点击查看