字幕库

旅程终点(web版简繁英双语字幕)The.End.of.the.Tour.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.rar

旅行终点 / The End of the Tour / 旅程终点 / 当旅程结束时(港) / 寂寞公路(台) / 作家上路了(台) / 大作家有嘢讲(港) / 旅程末端 / 两心相依 (2015)

字幕评分：8.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：SRT ASS/SSA 
  • 下载次数：1128
  • 制  作  人：koala676
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2015-10-23 12:28 By: puber
  • 备 注 匹配web版片源：
    The.End.of.the.Tour.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
    The.End.of.the.Tour.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
  • 下载字幕 |378.78KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
旅行终点(简英双语) The.End.of.the.Tour.2015.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD SRT ASS/SSA  2457
旅程终点 (简繁英双语字幕--校定翻译)The.End.of.the.Tour.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-SECTOR7.zip SRT ASS/SSA  4703
旅程终点 (简繁英双语--极光字幕组)The.End.of.the.Tour.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.rar SRT ASS/SSA  2661
旅程终点(蓝光版简繁英双语字幕)The.End.of.the.Tour.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-SECTOR7.rar SRT ASS/SSA  9165
旅程终点(蓝光版简繁字幕--R3官方字幕)The.End.of.the.Tour.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-SECTOR7.zip SRT  1389
还有3个字幕，点击查看