字幕库

晚春(日版松竹 4K修复)Late Spring 1949 BluRay 1080p AVC LPCM2.0

晚春 / 晩春 / Banshun / Late Spring (1949)

字幕评分：10.0 分（3人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：5942
  • 制  作  人：Anitafayer
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2015-12-26 11:49 By: mathmath
  • 备 注 R3简体、R3繁体、香港国际电影节监制简体、香港国际电影节监制繁体中文字幕共4条
    R3字幕由网友喷子根据R3DVD修订，香港国际电影节监制字幕来自网友Zeuhl提供港三字幕（源于小津百年在香港展映的译本）。R3的版本简洁文雅，香港国际电影节监制字幕更贴近原剧本。各有千秋。
    本人对所有字幕重调了时间轴。
  • 下载字幕 |94.54KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
晚春.Late.Spring.1949.720p.BluRay.x264-TiTANS.chs.srt SRT  5528