字幕库

The.Hunger.Games-Mockingjay.Part.2.2015.720p.HD-TS.x264.AC3.HQ.Hive-CM8.srt

饥饿游戏3：嘲笑鸟(下) / The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 / 饥饿游戏：自由幻梦最终章(台) / 饥饿游戏终极篇：自由幻梦2(港) / 饥饿游戏3：自由幻梦(下) / 饥饿游戏：自由梦幻(下) / 饥饿游戏 第三部(下) / 嘲笑鸟(下) (2015)

字幕评分：8.9 分（7人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：6139
  • 制  作  人：william2568 ★放肆欧米嘎☆ Lucyna
  • 校  订  人：william2568 SUSTCer.Zen 鮈鱼 Lucyna
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2016-01-31 09:59 （最后编辑：2016-02-11 14:10） By: william2568
  • 备 注 精校版在此 http://www.zimuku.net/detail/65424.html
    双语字幕饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)，由Aorion, william2568制作修改，并由william2568组织翻译
    对应片源The.Hunger.Games-Mockingjay.Part.2.2015.720p.HD-TS.x264.AC3.HQ.Hive-CM8
  • 下载字幕 |133.86KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
饥饿游戏3：嘲笑鸟（下） 简英双语字幕 The.Hunger.Games.Mockingjay.-.Part.2.2015.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-YTS ASS/SSA  3779
饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)[简繁特效字幕]The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.2.2015.BluRay.2160p.HEVC.TrueHD.7.1.7z SUP  6184
饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)[双语特效字幕]The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.2.2015.BluRay.2160p.HEVC.TrueHD.7.1.7z SUP  1.5万
饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)[6.6]The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.2.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_YY.rar ASS/SSA  7749
[饥饿游戏3](下集).The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.2.2015.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL.srt SRT  8909
还有10个字幕，点击查看