字幕库

无耻之徒(美版) 第四季 Shameless.US.S04.(全12集蓝光版-简双语字幕)Shameless.US.S04.720p.BluRay.DTS.x264-EbP.zip

无耻之徒(美版) 第四季 / Shameless / 无耻家庭(美版) 第四季 (2014)

字幕评分：10.0 分（8人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：57772
  • 制  作  人：见字幕文件
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：YYeTs字幕组
  • 上传时间：2016-02-27 20:53 By: 贝拉克尔
  • 备 注 根据yyets字幕组翻译的720p.HDTV版从新校定了时间轴
  • 下载字幕 |502.84KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
Shameless.US.S04E01.1080p.BluRay.x264.DTS.5.1-GHOULS.ass ASS/SSA  347
【无耻之徒(美版) 第四季 精校双语】【蓝光】Shameless.US.S04.1080p.BluRay.x264.DTS.5.1-GHOULS.rar SRT ASS/SSA  1.8万
无耻之徒(美版) 第四季 Shameless.US.S04.(全十二集简英双语高级字幕)720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Juggalotus.rar ASS/SSA  13万