字幕库

鼠來寶 鼠喉大作讚 Alvin.And.The.Chipmunks.The.Road.Chip.2015.PROPER.720p.BluRay.x264-SAPHiRE (R3字幕)

鼠来宝4：萌在囧途 / Alvin and the Chipmunks: The Road Chip / 鼠来宝4 / 鼠来宝：鼠喉大作赞(台) / 花鼠明星俱乐部：开心大唱游(港) / Alvin and the Chipmunks 4 (2015)

字幕评分：9.0 分（4人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：6695
  • 制  作  人：见字幕文件
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：官方译本
  • 上传时间：2016-03-02 09:38 （最后编辑：2016-03-12 10:14） By: GDING
  • 备 注 for all 720p/1080p BluRay
  • 下载字幕 |137.98KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
鼠来宝4：萌在囧途(中文简繁体字幕-蓝光原盘)Alvin.And.The.Chipmunks.The.Road.Chip.2015.BluRay.7z IDX+SUB SRT  3183
鼠来宝4：萌在囧途(蓝光版简繁双语--cmct字幕组)Alvin.And.The.Chipmunks.The.Road.Chip.2015.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.zip ASS/SSA  5759
鼠来宝4：萌在囧途(蓝光版-中英双语字幕)Alvin.And.The.Chipmunks.The.Road.Chip.2015.REPACK.1080p.BluRay.x264-SAPHiRE.zip ASS/SSA  4834
鼠来宝4：萌在囧途(蓝光版简繁英双语字幕)Alvin.And.The.Chipmunks.The.Road.Chip.2015.1080p.BluRay.x264-DRONES.zip SRT ASS/SSA  2.6万