字幕库

鬼宅.When.the.Lights.Went.Out.2012(招魂2.詭屋驚凶實錄2抄襲的鬼故事)

灯火熄时 / When the Lights Went Out / 别关灯(台) / Speak No Evil (2012)

字幕评分：5.0 分（2人评价）
  • 字幕语言：繁體中文字幕
  • 字幕格式：SUP 
  • 下载次数：1806
  • 制  作  人：香港高登伯爵字幕組作品
  • 校  订  人：伯爵
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2016-06-17 11:53 （最后编辑：2016-06-21 14:19） By: 香港高登伯爵
  • 备 注 ps.香港高登伯爵字幕組作品
    ps2.因為必有人copy然後弄成一個他"獨家獨創"的簡陋體字幕/所以我不浪費時間再另弄簡陋體字幕
    ps3.極少部份的譯文是用"香港高登"的常態用語...但不會阻礙觀賞
    PS4.The Conjuring 2 故事來自本影片原故事(事實上部份是直接抄襲本片)
    PS5.原故事是真人真事/雖然近代被認為是部份造假/但難沖淡其神秘感
    PS6.sup字幕檔/可在potplayer /mpc-hc /mpc-be 這些國際受歡迎的播放器之上來用
    PS7.相關對應版本: 普遍1080P.720PP的各版本皆能用(FPS_23.976)
  • 下载字幕 |781B 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
2012別關燈WhentheLightsWentOut.cht.srt SRT  905
2012別關燈WhentheLightsWentOut.eng.srt SRT  476
When.the.Lights.Went.Out2012BRRip.XViD.avi.chs.srt SRT  1065
WhentheLightsWentOut2012BRRipXViD.avi.eng.srt SRT  498