字幕库

大北极.Ice.Station.Zebra.1968.中英双语字幕（2016.10.11修正版）

大北极 / Ice Station Zebra / 冰国战云 (1968)

字幕评分：9.0 分（6人评价）
  • 字幕语言：双语字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：3103
  • 制  作  人：王建雨
  • 校  订  人：王建雨
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2016-09-25 20:07 （最后编辑：2016-10-15 14:23） By: 王建雨
  • 备 注 本人制作，原先网上的字幕是机翻，本人重新翻译，并精校中文字幕，有些实在搞不清的瞎编一两句，无伤大雅。该字幕原来放在www.chrice.net，最后也不知道怎么本人被网站管理员看不顺眼了，把我除名。所以字幕要有个存放的地方。感谢zimuku网站。
    这个片子有几段潜艇拍的美伦美幻，难得的冷战背景下的电影。

    PS：2016.10.11修正一些错字、病句、格式。
  • 下载字幕 |246.5KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
大北极（蓝光 国英双语字幕）Ice.Station.Zebra.1968.1080p.BD-Remux.Rus.Eng.rar SRT ASS/SSA  183