字幕库

Tobruk.1967.BluRay（2016.10.3再修正一次）.中英双语字幕

浴血狂沙 / Tobruk / 托卜鲁克 (1967)

字幕评分：10.0 分（6人评价）
  • 字幕语言：双语字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：4847
  • 制  作  人：王建雨
  • 校  订  人：王建雨
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2016-09-30 16:59 （最后编辑：2016-10-10 16:04） By: 王建雨
  • 备 注 这么好看的二战电影怎么会没有双语字幕？这几天快放假，没事，合成网上的中文与英文，部分德语和中东语就不翻了，中文重新校对翻译。幸亏重新制作，原来的网上的中文翻译有些地方没有认真
    适用蓝光1080、720分辨率的片源
    2016.10.2修正字幕，之前一版的字幕作的有些仓促。
    2016.10.3再修正一次，公司同事看了一遍，指出几处问题。

  • 下载字幕 |79.5KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
[浴血狂沙].Tobruk.1967.1080p.BluRay.x265-RARBG.chseng ASS/SSA  1232
[托布鲁克].Tobruk.1967.TV-MKV.1080p.x264.AC3.chs.zip SRT  3181