字幕库

开棺.Open.Grave.2013.BluRay.chseng

开棺 / Open Grave / 天坑坟地 / 敞开的坟墓 (2013)

字幕评分：10.0 分（2人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：SRT ASS/SSA 
  • 下载次数：2500
  • 制  作  人：jazzzheng
  • 校  订  人：jazzzheng
  • 字幕来源：极光字幕组
  • 上传时间：2016-10-03 17:28 （最后编辑：2016-10-03 17:30） By: ohmyass
  • 备 注 本片字幕找了许久，均为机译，看片云里雾里，找到“极光字幕组”发布的HDTV视频，抠出 ，略作修改。

    翻译成员：贱贱 多多 无语 SilencaSalva 银朱 Christy 桔子 Loafer 胖胖
    校对：多多 SilencaSalva 银朱 Revene8e
    后期：Revene8e 总监：Nicks
  • 下载字幕 |130.57KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
开棺.Open.Grave.2013.1080p.BluRay.x265-RARBG.中英双语特效字幕 SRT ASS/SSA  1382