字幕库

Mr. Death the Rise and Fall of Fred A Leuchter, Jr.zip

死亡先生 / Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. / 死亡先生：關於弗雷德路特的起與落 (1999)

字幕评分：0.0 分（0人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕English字幕
  • 字幕格式：SRT ASS/SSA 
  • 下载次数：508
  • 制  作  人：bugz@CEM
  • 校  订  人：bugz@CEM
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2016-10-20 19:00 （最后编辑：2016-11-06 10:06） By: bugzcem
  • 备 注 著名纪录片导演Errol Morris的1999年作品《死亡先生：弗莱德路特的兴衰史》，获得一个奖项和8项获奖提名。

    2016/09/14: 凌晨，字幕翻译完成

    2016/10/18: 修正校对了影片前半部分，调整时间轴等...
    增加了简化格式且兼容性更好的srtRip格式..

    2016/10/20: 完成整部影片的校对... 拆分部分长字幕，调节时间轴等.
    作为最终版本发布。
  • 下载字幕 |108.19KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
Mr. Death the Rise and Fall of Fred A Leuchter, Jr.zip SRT ASS/SSA  950