字幕库

【提升中文翻译质量】降临 Arrival 2016 简体中文\英语+双语字幕

降临 / Arrival / 你一生的故事 / 异星入境(台) / 天煞异降(港) / 抵达 / 抵达者 / Story of Your Life (2016)

字幕评分：9.4 分（7人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：8036
  • 制  作  人：william2568
  • 校  订  人：william2568
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2017-01-27 20:34 （最后编辑：2017-01-27 20:34） By: william2568
  • 备 注 适配片源： Arrival.2016.HDrip.AC3（其它片源也适用）
    保证95%+正确
    中文部分理解通顺，时间轴精准
    转载使用时请勿删除制作人信息，谢谢
    翻译：william2568
    - william2568一周年作品 -
    2017.1.27
  • 下载字幕 |4.77MB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
降临国配特效字幕(匹配01.56.32) SUP  86
画内字幕Arrival.2016.PROPER.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.7.1.ass ASS/SSA  492
Arrival.2016.2160p.UHD.BluRay.深影字幕组.（时长：01:56:32） ASS/SSA  812
降临.Arrival.2016.USA.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.HDR.DTS-HD.MA.7.1.zip ASS/SSA  837
《降临》Arrival.2016.1080p.BluRay.简英双语特效SUP SUP  7395
还有26个字幕，点击查看