字幕库

红辣椒&盗梦侦探Paprika.2006.720p.cht.srt

红辣椒 / パプリカ / 盗梦侦探 / 帕布莉卡 / Paprika (2006)

字幕评分：9.0 分（2人评价）
  • 字幕语言：繁體中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：3848
  • 制  作  人：司丰溥
  • 校  订  人：Smith
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2017-03-01 23:44 （最后编辑：2017-03-14 12:27） By: Smith
  • 备 注 (繁体版)语句 顺滑了。。完善了 时间轴。。 【追求～ “ 字幕要说人话。 ”】
    （不敢说是原创翻译，没有 “改编” 这一选项，请网站斟酌添加，这样可以有翻译做一稿，再由编辑润笔，各司其长。根据网上字幕，鸣谢啦！ ）（都已是最终版了）
  • 下载字幕 |94.73KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
双语字幕 红辣椒 Paprika.2006.Movie.2160p.BDRip.x265.HDR10.FLAC-CoolFansSub.RAW IDX+SUB  227
Paprika.2006.红辣椒.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.DV.TrueHD.7.1.Atmos-SONYHD.by 漫游FREEWIND工作室.chi.ass ASS/SSA  1999
Paprika.2006.2160p.UHD SRT  2901
红辣椒 Paprika.2006.JAPANESE.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.rar SRT ASS/SSA  2406
红辣椒（中文）.Paprika.2006.REMASTERED.BluRay.1080p.AC3.2Audio.x264-112114119.rar SUP  4810
还有14个字幕，点击查看