字幕库

籓籬 Fences 繁英雙語

藩篱 / Fences / 篱笆内的风暴(台) (2016)

字幕评分：10.0 分（5人评价）
  • 字幕语言：繁體中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：1163
  • 制  作  人：求人不如求己
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2017-03-04 17:08 By: 求人不如求己
  • 备 注 英字從別的網站抓回來, 我只負責翻成中字
    網上流傳的版本時間軸不對, 我盡量調整了
    翻了太久人有點累, 可能也有點錯字
    請見諒
    片中出現大量The N Word, 我沒有翻, 不想有歧視黑人的意思
    亦希望大家正視種族歧視問題
    希望評個分
  • 下载字幕 |102.75KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
藩篱.Fences.2016.720p.BluRay.官方简繁英.7z SRT  485
藩篱 Fences.srt SRT  856
藩籬(正體、正英).Fences.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 SRT  1127
藩篱(iTunes 官方字幕)Fences.2016.BluRay SRT  1405
藩篱(简英双语) Fences.2016.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.x264-beAst SRT ASS/SSA  5033
还有3个字幕，点击查看