字幕库

绝望之室.The.Disappointments.Room.2016.蓝光版.zip

绝望之室 / The Disappointments Room / 鬼开门(台) (2016)

字幕评分：10.0 分（5人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：2256
  • 制  作  人：电灯泡
  • 校  订  人：电灯泡
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2017-03-16 14:35 （最后编辑：2017-03-16 17:08） By: diandp
  • 备 注 以solartoy翻译DVD版本为基础 增加蓝光版额外的片段翻译
    本版主要以PotPlayer调试 请尽量使用"ALT+I"将字幕投射于画面内 以匹配特效 如有画面变异 请使用单语字幕
    本人水平有限 如有错误 请不吝指正
    转制、转载、传播等请保留译者信息(电灯泡) 谢谢
    The.Disappointments.Room.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  • 下载字幕 |133.78KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
鬼開門(台) 绝望之室(中) The Disappointment Room.2016.DVDRip.XviD.AC3-EVO SRT  2296