字幕库

大群 第1季第8集 WEBRIP WEBDL 双版本（最终决定版）Legion.S01E08.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-KiNGS.FIN.rar

大群 第一季 / Legion / 军团 (2017)

字幕评分：7.3 分（3人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：SRT ASS/SSA 
  • 下载次数：2915
  • 制  作  人：林月剑云
  • 校  订  人：林月剑云
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2017-04-04 04:03 （最后编辑：2017-04-04 06:29） By: 林月剑云
  • 备 注 一、字幕文件根据KINGS压片组WEBRip片源“Legion.S01E08.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-KiNGS”（5.32G），导出内置英文字幕后，逐字逐句翻译，推敲，制作精良；

    二、本字幕除了完美对应KINS组WEBRip版本，同时完美对应RARBG组Legion.S01E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG片源(毕竟KINGS是RARBG的一个组)；

    三、压缩包内同时提供KINGS组WebRip版本（5.32G）和RARBG组WEBDL版本（1.92G）两个版本的原种，可以按需选择下载

    四、因个人经历有限，字幕校对后可能仍有错别字等情况，请大家包涵。字幕为最终决定版，放心下载

    林月剑云 2017.4.4 at 3:55AM
  • 下载字幕 |254.42KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
大群 第一季 Legion.S01.720p.BluRay.X264-REWARD SRT  1220
大群.第1季.全8集[8.9]Legion.S01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.ChsEng.rar ASS/SSA  3187
【中英双语合集】大群第一季适配蓝光 Legion.S01.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD ASS/SSA  7035
大群 第一季 (全8集蓝光版-中文字幕) Legion.S01.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.rar SRT  7714
大群 第一季(第7集-简繁英双语字幕)Legion.S01E07.PROPER.720p.HDTV.x264-FLEET.rar SRT ASS/SSA  1285
还有34个字幕，点击查看