字幕库

【完美中文字幕】【火车上的女孩】The.Girl.on.the.Train.2016.srt

火车上的女孩 / The Girl on the Train / 列车上的女孩(台) (2016)

字幕评分：10.0 分（2人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：4311
  • 制  作  人：WWW
  • 校  订  人：LUSHUGUANG
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2017-05-01 14:49 By: lawsukwong
  • 备 注 根据台译版本重新校对翻译。对话力求简洁明了，符合口语习惯。翻译原则以“归化”为主，去除翻译腔。
  • 下载字幕 |109.91KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
[火车上的女孩].The.Girl.on.the.Train.2016.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-X.7.1-TERMiNAL.srt SRT  3210
火车上的女孩.特效字幕-The.Girl.on.the.Train.2016.RERiP.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina[EtHD].mkv.ass ASS/SSA  2381
火车上的女孩.The.Girl.on.the.Train.2016.RERiP.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina[EtHD].mkv.ass ASS/SSA  1204
火车上的女孩(简英双语) The.Girl.on.the.Train.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA7.1-HDChina SRT ASS/SSA  1.1万
列車上的女孩(台版電影院官譯字幕)The Girl on the Train-BLU-RAY SRT  1965
还有5个字幕，点击查看