字幕库

美好的人生/亲爱人生/拥抱生活/美好的人生/Dear.Life

美好的人生 / Dear Zindagi / 亲爱人生 / 拥抱生活 (2016)

字幕评分：8.4 分（5人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：8302
  • 制  作  人：老徐
  • 校  订  人：老徐
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2017-05-18 21:13 （最后编辑：2017-05-18 21:17） By: ksxhj
  • 备 注 基于“ 印度电影论坛” 版
    逐行校对至2086行
    补充、修正大量漏译、错译，调整时间轴，添加简单特效
    润色文本使剧情表达更准确
    匹配蓝光版本（2:29:53）

  • 下载字幕 |199.07KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
美好的人生.2016.Dear Zindagi.Untouched.Blry.1080.x265.AC3-5.1.srt SRT  204
美好的人生Zindagi-Indian.cht&eng.srt SRT  509
美好的人生 dear.zindagi.2016.720p.bluray.x264-ghouls.cht SRT  1489
美好的人生.Dear.Life.srt SRT  6877
美丽的人生_Eng.srt SRT  1191
还有0个字幕，点击查看