字幕库

疯狂躲避球 Dodgeball: A True Underdog Story (2004) 鐵男躲避球

疯狂躲避球 / Dodgeball: A True Underdog Story / 闪避球的奇迹 / 铁男躲避球 / 屎波快闪队 (2004)

字幕评分：0.0 分（0人评价）
  • 字幕语言：繁體中文字幕English字幕
  • 字幕格式：IDX+SUB SRT 
  • 下载次数：884
  • 制  作  人：R3DVD 繁 粵
  • 校  订  人：wb2013
  • 字幕来源：官方译本
  • 上传时间：2017-06-20 21:59 （最后编辑：2017-06-21 01:18） By: Transport
  • 备 注 R3HK只是OCR
    R3TW的SRT修改如下

    163
    1018
    沒輒-->沒轍

    210
    污辱-->侮辱

    484
    485
    板手-->扳手

    504
    剋敵-->克敵

    624
    皰疹-->疱疹

    639
    開檔-->開襠

    784
    沙喲娜啦-->莎喲娜啦

    968
    三份之二-->三分之二

    1090
    矇--蒙

    1116
    賣是給-->是賣給
  • 下载字幕 |3.19MB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
疯狂躲避球(中繁韩字幕)[1.32.35] Dodgeball - A True Underdog Story (2004) Unrated (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) IDX+SUB  1822
tlf-dodgeball.bd.chs.srt SRT  1472
tlf-dodgeball.bd.cht.srt SRT  594
tlf-dodgeball.bd.eng.srt SRT  638