The.Conjuring.2013.多版本整合字幕（时长： 01:51:57）
ASS/SSA SUB
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
   |
|
708 |
nutmeg
1月5日 |
招魂.2013
ASS/SSA
制作：XC
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1297 |
khuangjuan
25/7/27 |
招魂 2013 精修简体中字 适配 4K UHD The.Conjuring.2013.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1.rar
SUP
制作：老K
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2913 |
195383233
25/8/28 |
招魂1.The.Conjuring.2013.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES
SRT
制作：shibage
校订：shibage
来源：官方译本
|
|
|
1583 |
shibage
25/8/22 |
招魂.2013.1080p.BluRay.h264.DTSHD-MA5.1.sup
SUP
制作：木偶人字幕组
校订：木偶人字幕组
来源：个人原创翻译
|
|
|
8613 |
木偶人字幕组
24/6/30 |
招魂.2013.1080p.BluRay.REMUX.DTSHD-MA5.1-01：51：57.ass
ASS/SSA
制作：小饼干&流沐电影
校订：小饼干&流沐电影
来源：官方译本
|
|
|
2724 |
小饼干
24/1/30 |
【招魂 The Conjuring 2013】1080p·精校·双语·无广告
ASS/SSA
制作：德君
校订：零伍叁幺
来源：校订翻译
|
|
|
5362 |
shuang8
22/11/3 |
招魂 蓝光原盘(1080P&2160P) REMUX 特效字幕
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
5152 |
wisdomking
21/12/11 |
The.Conjuring.2013.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
6042 |
btc123456
21/4/22 |
招魂1：[email protected]
ASS/SSA
制作：人人
校订：zhao82106
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.4万 |
zhao82106
20/11/18 |
招魂1[7.5]The.Conjuring.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.CHD.rar
ASS/SSA
制作：abu
校订：abu
来源：CHD字幕组
|
|
|
7171 |
abusww
20/11/16 |
The.Conjuring.2013.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1.1万 |
puber
14/1/22 |
The.Conjuring.2013.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
7449 |
puber
14/1/22 |
The.Conjuring.2013.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2.3万 |
puber
14/1/22 |
The.Conjuring.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：电波字幕组
|
|
|
9856 |
puber
14/1/22 |
