独立日1国配特效字幕——公映版(TC)02.24.48时长&加长版(EC)02.33.33
SUP
制作：潜龙腾渊
校订：潜龙腾渊
来源：转载/未知/其他
|
   |
|
68 |
00070008
4天前 |
独立日.srt
SRT
制作：风萧萧易水寒
校订：风萧萧易水寒
来源：校订翻译
|
|
|
75 |
15921976143
6月5日 |
独立日.Independence.Day.1996.EXTENDED.RERIP.2160p.UHD.BluRay.x265-DEPTH.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：
|
|
|
770 |
ppljsyx
2月10日 |
Independence Day (1996) Extended RM (1080p BluRay x265 10bit Tigole).ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
5981 |
NickBen
22/7/16 |
(144分49秒标准版）独立日Independence.Day.1996.THEATRICAL.RERIP.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.7.1-DEPTH-DEPTH.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：奇异队长
来源：校订翻译
|
|
|
9016 |
奇异队长
22/5/28 |
独立日(加长版).Independence.Day.1996.EXTENDED.1080P.BluRay.HEVC.10bit..特效字幕@红星压制组.ass
ASS/SSA
制作：红星压制组
校订：红星压制组
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
1.2万 |
LipGallagher
22/2/28 |
独立日 蓝光原盘(1080P&2160P) REMUX 特效字幕
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
7234 |
wisdomking
21/9/7 |
独立日.加长版.Independence.Day.1996.Extended.BD1080p.国英双语.中英双字.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：市售DVD
|
|
|
7659 |
Brewluo
21/3/6 |
独立日-特别加长版_Independence_Day_1996_Extended_BluRay_1080P_153分33秒通用_简英特效.srt
SRT
制作：梦幻天堂-龙网
校订：云淡风轻
来源：校订翻译
|
|
|
6287 |
dwh999
21/2/3 |
独立日1[7.0]Independence.Day.1996.EXTENDED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.CMCT.rar
ASS/SSA
制作：abu
校订：abu
来源：cmct字幕组
|
|
|
5769 |
abusww
20/11/17 |
独立日1：Independence.Day.1996.EXTENDED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG.rar
SRT ASS/SSA
制作：人人
校订：zhao82106
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
8789 |
zhao82106
20/11/5 |
Independence.Day.1996.EXTENDED.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT.中文.srt
SRT
制作：红剑客
校订：红剑客
来源：校订翻译
|
|
|
9188 |
红剑客
20/4/12 |
[独立日].Independence.Day.1996.EXTENDED.RERIP.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.7.1-DEPTH.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
6984 |
cqwzqhp
20/2/26 |
独立日加长版SUP特效简英字幕
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
1.3万 |
zsz520
19/8/31 |
独立日.加长版.Independence.Day.1996.EXTENDED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.ass
ASS/SSA
制作：中国好胖子
校订：中国好胖子
来源：校订翻译
|
|
|
1.6万 |
feo123
16/7/16 |
[独立日(加长版)].(中英双语)Independence.Day.1996.EXTENDED.720p.BluRay.X264_Chs&Eng.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
|
|
2.3万 |
vo0ldes
16/5/6 |
独立日(简繁英字幕-R3加长版)Independence.Day.1996.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AMIABLE.rar
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1.4万 |
贝拉克尔
16/5/4 |
独立日 (简英双语Sup特效字幕)Independence.Day.1996.Bluray.1080p.DTSHD.2Audio.x264.chs&eng.sup.rar
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
14万 |
青春一瞬间
15/7/19 |
Independence.Day.1996.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1.7万 |
puber
14/1/22 |
