西雅图未眠夜 汤姆汉克斯 精修简繁中字 适配4K原盘 带字幕截图 文件大小 42M.rar
SUP
制作：老K
校订：见字幕文件
来源：
|
  |
|
1050 |
195383233
25/4/17 |
Sleepless.in.Seattle.1993.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.简体&英文.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
1387 |
zmk1999
24/10/12 |
西雅图未眠 SONY 4K修复版 01:45:06 Sleepless in Seattle 1993 REMASTERED 1080p BluRay x264-OLDTiME.chs.srt
SRT
制作：xxbzd
校订：xxbzd
来源：官方译本
|
|
|
1923 |
xxbzd
24/2/13 |
Sleepless in Seattle (1993).ass.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
|
|
1471 |
imovie1
23/5/1 |
Sleepless.in.Seattle.1993.双语utf-8.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
 |
|
2897 |
turotulco
21/10/28 |
西雅图夜未眠 Sleepless in Seattle
SRT
制作：名可名也
校订：名可名也
来源：个人原创翻译
|
|
|
5081 |
名可名也
19/12/31 |
Sleepless.In.Seattle.1993.720p.HDTV.x264-RuDE
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
3722 |
puber
14/1/22 |
Sleepless.in.Seattle.1993.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
8871 |
puber
14/1/22 |
Sleepless.in.Seattle.1993.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1510 |
puber
14/1/22 |
Sleepless.in.Seattle.1993.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2846 |
puber
14/1/22 |
Sleepless.in.Seattle.1993.Bluray.1080p.x264-10bit.DTS-HD.MA5.1-HDTime
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
4895 |
puber
14/1/22 |
Sleepless.in.Seattle.1993.Bluray.1080p.x264-10bit.DTS-HD.MA5.1-HDTime
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
935 |
puber
14/1/22 |
Sleepless.in.Seattle.1993.Bluray.1080p.x264-10bit.DTS-HD.MA5.1-HDTime
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1326 |
puber
14/1/22 |
Sleepless.in.Seattle.1993.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG.Vietnamese
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1242 |
puber
14/1/22 |
Sleepless.in.Seattle.1993.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDWinG.Vietnamese
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1195 |
puber
14/1/22 |
Sleepless.in.Seattle.1993.Bluray.1080p.x264-10bit.DTS-HD.MA5.1-HDTime.Vietnamese
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
899 |
puber
14/1/22 |
Sleepless.in.Seattle.1993.Bluray.1080p.x264-10bit.DTS-HD.MA5.1-HDTime.Vietnamese
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1308 |
puber
14/1/22 |
