魔女嘉莉2013 4k蓝光 Carrie.2013.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HEVC.DV.DTS-HD.MA.5.1-HDT.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
    |
|
1309 |
mills
24/3/21 |
[魔女嘉莉]Carrie.2013.EXTENDED.BD.1080P.中英双语对照.ASS矢量字幕
ASS/SSA
制作：玖月初一
校订：玖月初一
来源：校订翻译
|
|
|
1811 |
wolfkk
23/1/14 |
魔女嘉莉（2013）匹配（1：40：56）1920x816
SRT
制作：36
校订：36
来源：官方译本
|
|
|
685 |
zl7150342
22/10/24 |
魔女嘉莉：Carrie.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1-RARBG.rar
SRT
制作：人人
校订：zhao82106
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2449 |
zhao82106
21/1/4 |
魔女嘉莉 Carrie.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
SRT
制作：见字幕文件
校订：村口老蔡
来源：校订翻译
|
|
|
1642 |
村口老蔡
20/11/9 |
Carrie.2013.DVDRip.X264-SPARKS-big5.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2518 |
boyzimuku
14/12/15 |
Carrie.2013.DVDRip.X264-SPARKS.eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
669 |
boyzimuku
14/12/15 |
Carrie.2013.DVDRip.X264-SPARKS.cht.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
667 |
boyzimuku
14/12/15 |
Carrie.2013.DVDRip.X264-SPARKS.cht&eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1412 |
boyzimuku
14/12/15 |
Carrie.2013.DVDRip.X264-SPARKS.chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
5205 |
boyzimuku
14/12/15 |
Carrie.2013.DVDRip.X264-SPARKS.chs&eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1515 |
boyzimuku
14/12/15 |
Carrie.2013.720p.BluRay.x264.chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1466 |
boyzimuku
14/12/15 |
Carrie.2013.2in1.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDWinG
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2572 |
puber
14/1/28 |
