雷神2：黑暗世界国配特效字幕(匹配01.52.04)
SUP
制作：潜龙腾渊
校订：潜龙腾渊
来源：转载/未知/其他
|
   |
|
82 |
00070008
6月23日 |
雷神2.srt
SRT
制作：风萧萧易水寒
校订：风萧萧易水寒
来源：
|
|
|
792 |
15921976143
25/8/3 |
雷神索爾2-黑暗世界ThorThe Dark World.cht&eng.srt
SRT
制作：cliff
校订：cliff
来源：校订翻译
|
 |
|
1568 |
cliff726681
24/5/26 |
雷神2：黑暗國度Thor The Dark World.cht&eng.srt
SRT
制作：cliff
校订：cliff
来源：校订翻译
|
|
|
1839 |
cliff726681
22/9/2 |
雷神2：黑暗世界.(2013) 蓝光原盘(1080P&2160P) REMUX 特效字幕
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
7182 |
wisdomking
21/10/12 |
雷神2：黑暗世界[6.9]Thor.The.Dark.World.2013.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_YY.rar
ASS/SSA
制作：abu
校订：abu
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2.4万 |
abusww
21/1/4 |
雷神2：Thor - The Dark World 2013 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 7.1 - KRaLiMaRKo.rar
SRT ASS/SSA
制作：人人
校订：zhao82106
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
9813 |
zhao82106
20/11/24 |
Thor.The.Dark.World.2013.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.ass
ASS/SSA
制作：cqdongke
校订：cqdongke
来源：校订翻译
|
|
|
9174 |
cqdongke
20/8/20 |
雷神2.2013.2160p.HEVC.TrueHD.Atmos-YONGII.英上中下双语字幕.srt
SRT
制作：YONGII
校订：YONGII
来源：校订翻译
|
|
|
5091 |
ctrlthesky
20/6/17 |
[雷神2].Thor.The.Dark.World.2013.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-IAMABLE.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
9418 |
cqwzqhp
20/6/30 |
雷神2：黑暗世界特效修正字幕[含3D 4K种子]Thor.The.Dark.World.2013.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE.rar
ASS/SSA
制作：醉梦zuimeng
校订：醉梦zuimeng
来源：官方译本
|
|
|
1.3万 |
醉梦zuimeng
19/12/1 |
雷神2：黑暗世界.Thor：The Dark World.3D.2013.1080p.BluRay.Half-SBS 2D&3D出屏字幕.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
|
|
1.4万 |
daaizmk
19/9/21 |
雷神·黑暗世界 Thor.The.Dark.World.2013.BluRay.1080P.DTS.x264-CMCT.srt
SRT
制作：妙手回春
校订：妙手回春
来源：校订翻译
|
|
|
6465 |
妙手回春
19/9/16 |
雷神2.黑暗世界.Thor.The.Dark.World.2013.BluRay.上译公映国配简中.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：市售DVD
|
|
|
1.1万 |
我的婚前生活
19/4/4 |
雷神2龙网字幕图形中英
ASS/SSA SUP
制作：龙网
校订：龙网
来源：转载/未知/其他
|
|
|
8822 |
dj82993949
18/4/28 |
Thor.The.Dark.World.2013.REPACK.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.chs.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
3.2万 |
puber
14/2/8 |
Thor.The.Dark.World.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
4.9万 |
puber
14/2/8 |
Thor.The.Dark.World.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.chs&eng.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2.7万 |
puber
14/2/8 |
Thor.The.Dark.World.2013.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
7446 |
puber
14/2/8 |
Thor.The.Dark.World.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2.0万 |
puber
14/2/8 |
Thor.The.Dark.World.2013.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
5214 |
puber
14/2/8 |
